מפקד צוללת של הצי הורד בדרגה בקיץ שעבר לאחר שהודה ששילם לנערות ליווי פיליפיניות כאשר הצוללת שבראשה עמד עגנה שם.

טראוויס זטל (משמאל). הודה בחקירה (צילום: הצי האמריקני)

קפטן טראוויס זטל איבד את הפיקוד על צוללת התקיפה USS ברמרטון ושוחרר מתפקידו באוגוסט בעקבות חקירה שנפתחה בעניין על ידי המשטרה הצבאית של הצי.

החקירה נפתחה לאחר מידע שהעביר אחד המלחים לקו החם של מבקר משרד ההגנה. אותו מלח טען כי זטל "ביקש ממנו או הורה לו להזמין עשר בנות אל המלון בו שהו".

לאחר מכן, אותו מלח ראה את מפקד הצוללת שלו עם כ"עשר נשים לבושות באופן פרובוקטיבי מחוץ לכניסה הראשית למלון".

במהלך החקירה התגלה כי מפקד הצוללת לא היה היחיד שנהנה משירותן של הנשים המקומיות. גם אחד המלחים האחרים נצפה יחד עם שלוש בנות "שאחזו בזרועו בזמן שהוא טייל באזור ובירך לשלום את המלחים האחרים".

האירוע התרחש בחודש מרץ אשתקד, בזמן שצוללת התקיפה עגנה במפרץ סוביק בפיליפינים. החקירה הפלילית נפתחה בחודש מאי. החוקרים הטיחו בזטל את ההאשמות נגדו, והוא הודה בהן. גם המלח השני נחקר, אך מהחקירה עלה כי הוא לא קיבל שירותי מין מאותן נשים.