העולם לומד על ה-7 באוקטובר דרך 'פאודה': ההצלחה במדינות ערב והתגובות הקשות של הצופים

העונה החמישית של 'פאודה', שנכתבה מחדש בעקבות טבח 7 באוקטובר, הפכה בתוך ימים ללהיט עולמי בנטפליקס - כולל במדינות ערביות שבהן היחסים עם ישראל מתוחים ואף עוינים. הסדרה טיפסה למקום הראשון בלבנון ונכנסה לעשירייה הפותחת במדינות רבות נוספות, בזמן שהפרקים העוסקים בטבח מעוררים תגובות קשות מצד צופים שנחשפו מחדש - ולעיתים לראשונה - לממדי האכזריות של הטבח שביצע חמאס באזרחי ישראל.

העונה עלתה בנטפליקס ברחבי העולם ב-8 בספטמבר, וכעבור יומיים כבר הגיעה למקום הראשון בדירוג הסדרות הנצפות בלבנון. לפי נתוני אתר המעקב FlixPatrol, היא נכנסה לעשירייה הפותחת גם בירדן, איחוד האמירויות, בחריין, קטאר, מצרים, סעודיה, טורקיה, מרוקו ועומאן, וכן בעשרות מדינות נוספות ברחבי העולם. כבר ביממה הראשונה לאחר השקתה הבינלאומית היא הופיעה בעשירייה המובילה ב-43 מדינות.

העונה כוללת 11 פרקים, אך עיקר תשומת הלב הופנתה לפרקים 7 ו-8, שחוזרים אל אותו בוקר שחור ב-7 באוקטובר ומציגים את הטבח שביצע חמאס מנקודת מבטן של הקורבנות. בשל עוצמת הסצנות מופיעה לפני הפרקים אזהרה לצופים, אך דווקא הם הפכו למוקד השיח סביב העונה וקיבלו ציון 9.3 באתר IMDb.

העונה החמישית של 'פאודה' מעוררת תגובות אמוציונליות ברחבי העולם

יתר העונה מתרחשת כשנתיים לאחר הטבח, כשהדמויות עדיין נושאות איתן את הטראומה מאותו יום. דורון קביליו, בגילומו של ליאור רז, יוצא למסע נקמה שמוביל אותו למבצע חשאי מסוכן במרסיי שבצרפת, בזמן שחברי היחידה נקלעים למרוץ למניעת מתקפה קטלנית על ישראל. העלילה כמעט שאינה נכנסת לעזה, אלא נעה בין ישראל, אירופה ומקומות נוספים במזרח התיכון, ועוסקת גם במחיר הנפשי של "המלחמה שאחרי המלחמה" ובגל המחאה נגד ישראל ברחבי העולם.

מאז עליית העונה התמלאו הרשתות החברתיות בתגובות של צופים מאירופה, אסיה וארצות הברית, שחלקם הודו כי לא ידעו מה באמת התרחש בישראל. משפיענית הרשת הישראלית לי מלאך כתבה: "כל הפיד שלי מלא בציוצים של הולנדים וגרמנים על פרקי 7 באוקטובר ב'פאודה'. הם בהלם מוחלט ממה שהיה פה". לדבריה, רבים מהצופים הביעו תמיכה בישראל לאחר הצפייה. "מטורף בעיניי כמה אין לאנשים האלה מושג מה קרה פה וכמה הם מדברים על הנושא הזה", הוסיפה.

הקריקטוריסט הברזילאי לוסיאנו פירס פרסם תגובה ארוכה לאחר שסיים לצפות בעונה. "'פאודה' תמיד הייתה סדרה שמעוררת אי-נוחות, אבל העונה החמישית מטלטלת וכואבת במיוחד", כתב. לדבריו, הצפייה בפרקים 7 ו-8 קשה הרבה יותר מצפייה רגילה בדרמה בדיונית, משום שהאירועים המוצגים בהם אכן התרחשו ורבים מהתיעודים האמיתיים אף צולמו בידי המחבלים עצמם. "הפעם, היצירה הבדיונית מכניסה אותנו ממש אל תוך האימה", כתב.

פירס התעכב במיוחד על הסצנה שבה אלי, בגילומו של יעקב זדה-דניאל, נכנס לביתו בקיבוץ שהותקף. "זה רגע שעוצר את הנשימה", כתב. "הוא לא שיחק סצנה על טרגדיה רחוקה - הוא שחזר מול המצלמות אירוע שפגע במדינה שלו, במשפחתו, בחבריו ובאנשי צוות ההפקה". פירס הזכיר גם את עידן עמדי, שנפצע קשה במהלך הלחימה בעזה, ואת מתן מאיר מצוות הסדרה שנהרג במלחמה. "אולי זו הסיבה שהפרקים האלה מרגישים אחרת", סיכם. "הם לא מנסים לדמיין את האימה - הם מובילים אותנו ישר לתוכה".

תגובות קשות הגיעו גם מאיטליה. "בקושי הצלחתי להשאיר את העיניים פקוחות", כתב אחד הצופים לאחר שצפה בפרקים. צופה אחר כתב: "סיימתי את פרקים 7 ו-8 של העונה החמישית. כל מה שאני יכול לומר הוא שהיינו סלחניים מדי כלפי עזה - הרבה יותר מדי". אישה איטלקייה סיפרה שחברה התקשרה אליה לאחר הצפייה ואמרה: "אולי הסדרה הזאת תעזור לאנשים להבין את הזוועות שחמאס ביצע ב-7 באוקטובר".

משפיענית מהודו כתבה כי הפרק השמיני הותיר אותה נסערת והוביל ללילות ללא שינה. "מישהו יכול בבקשה למחוק לי את הפרק הזה מהזיכרון? אני לא מצליחה להפסיק לחשוב עליו", כתבה. "אני לא מבינה איך עדיין יש בינינו תומכי חמאס". אחד המגיבים השיב לה כי הוא מעריץ גדול של 'פאודה' ושל ישראל, אך עדיין אינו מצליח לאזור אומץ ולצפות בעונה החמישית.

צופה הודי אחר דחה את הטענות שלפיהן הסדרה הרחיקה לכת בתיאור הזוועות. "אני חושב שהעונה דווקא מאוד מאופקת", כתב. "היא מציגה רק הצצה קטנה למה שקרה ב-7 באוקטובר. המציאות הייתה קשה הרבה יותר - רצח, חטיפות, אלימות מינית, עינויים ופגיעה מכוונת באזרחים חפים מפשע". לדבריו, שום סרט או סדרה אינם יכולים לשחזר באמת אירוע כזה. "7 באוקטובר לא היה סיפור בדיוני. זו הייתה טרגדיה אמיתית, והקורבנות ראויים לכך שנזכור אותם כפי שהדברים באמת קרו".

גם צופה מבריטניה כתבה לאחר שסיימה את שני הפרקים: "זה יישאר איתי לנצח. מה שהישראלים עברו - ולעולם פשוט לא אכפת". בטקסס ביקש אחד הצופים מעוקביו לשתף את דעתם על העונה וקיבל תגובות כמו "עשויה היטב, אבל קורעת לב ולא לבעלי לב חלש" ו"פרקים 7 ו-8 פשוט בלתי נשכחים". לאחר שקרא את התגובות סיכם כי העונה החדשה "נראית פנומנלית, כמו תמיד".

מתוך העונה החמישית של פאודה

התגובות האלה מגיעות בדיוק אל המקום שאליו כיוונו יוצרי הסדרה, ליאור רז ואבי יששכרוף, ששכתבו חלקים נרחבים מהעונה בעקבות הטבח. בריאיון ל-New York Times אמר רז כי העיסוק באותו יום הוא "אולי הדבר החשוב ביותר שכתבנו אי פעם". הוא הסביר כי הוא רוצה שהצופים יביטו בעיני הדמויות ויבינו כיצד הישראלים הרגישו: "אם זה היה קורה במדינות שלהם, הם היו מרגישים בדיוק כפי שאנחנו הרגשנו".

יששכרוף סיפר לאתר Tudum של נטפליקס כי הכותבים "רעדו" בזמן העבודה על שני הפרקים ושאלו את עצמם אם השחזור יכאיב עוד יותר למשפחות שאיבדו את יקיריהן. למרות החששות, הם החליטו שזהו הסיפור שעליהם לספר. לדבריו, הכתיבה אפשרה לו להוציא החוצה את הכאב והכעס ולהעביר אותם לקהלים באמריקה, באירופה ובמזרח התיכון. אחרי 26 שנות עבודה כעיתונאי וכפרשן, הוא הגדיר אותה "המשימה המקודשת והחשובה ביותר" בקריירה שלו.

המלחמה נגעה ישירות גם באנשי הסדרה. מתן מאיר, חבר ותיק בצוות ההפקה, נהרג בדצמבר 2023 מפיצוץ פיר מנהרה ממולכד בבית חאנון, והפרק הראשון בעונה הוקדש לזכרו. עידן עמדי, שהשתתף בעונות השנייה, השלישית והרביעית ונועד להופיע גם בגרסתה המקורית של העונה החמישית, נפצע קשה בינואר 2024 במהלך שירות מילואים בעזה. הוא התאושש מפציעתו, אך אינו מופיע בעונה החדשה.

העונה צולמה בדרום ישראל ובבודפשט, ובצוות ההפקה סיפרו כי התחושה שהמתרחש בישראל מוצג בעולם "בצורה מעוותת" חלחלה גם אל התסריט. יותר מעשור לאחר ש'פאודה' עלתה לראשונה בישראל והפכה להצלחה בינלאומית, העונה החדשה מביאה אל מיליוני צופים לא רק סיפור מתח ישראלי - אלא גם את הכאב של 7 באוקטובר, במקומות שבהם רבים כלל לא הכירו את ממדי האסון.