

בערב הגאלה החגיגי יוענק למפיק הקולנוע והטלוויזיה לורנס בנדר )ספרות זולה, ממזרים חסרי כבוד, סיפורו של ויל האנטינג, Red Alert) פרס ה"חזון" (Visionary Award) של פסטיבל הסרטים הישראלי לשנת 2026, שיוגש לו על ידי השחקנית והפעילה ההומניטרית שרון סטון.
בנוסף, הפסטיבל יחלוק כבוד לקולנוען ערן ריקליס (הכלה הסורית, עץ לימון, לקרוא את לוליטה בטהרן), שיקבל את פרס ההישג הקולנועי של הפסטיבל לשנת 2026. מיד לאחר מכן תתקיים בכורת לוס אנג'לס של הסרט "מכתב לדויד", זוכה פרס אופיר לסרט התיעודי הטוב ביותר.
במרכז הפסטיבל תתקיים מחווה מיוחדת לזכרו של השחקן המנוח אלון אבוטבול, עם הקרנה חגיגית לציון 40 שנה לסרט "שתי אצבעות מצידון".
"עכשיו, יותר מתמיד, זהו זמן לכולנו להתאחד כדי לחלוק ולחגוג את התרבות הישראלית ואת הקהילות המגוונות שלנו," אמר מאיר פניגשטיין, מייסד ומנכ"ל הפסטיבל. "הקהל ייהנה השנה מדרמות סוחפות, קומדיות קורעות מצחוק וסרטים תיעודיים מרתקים של יוצרים ותיקים ומוערכים לצד קולות חדשים ומרגשים. אנו מצפים גם להכיר בתרומה האמנותית יקרת הערך של מקבלי הפרסים השנה, לורנס בנדר וערן ריקליס, ולהנציח את השחקן המנוח אלון אבוטבול עם הקרנת מחווה מיוחדת של 'שתי אצבעות מצידון' לציון 40 שנה לסרט".
ערב הגאלה ב-4 בפברואר יוצג על ידי "ידידי נאט"ל בארה"ב" (AFN) וחברת הדירקטוריון ד"ר דיתי ברון. עמותת נאט"ל היא הארגון המוביל בישראל לטיפול בטראומה על רקע לאומי, המעניק סיוע לנפגעי מלחמה וטרור.
הקרנות הפסטיבל יתקיימו בתיאטרון ה"סבן" (Saban Theatre) בבוורלי הילס, ב-Regal North Hollywood וב-Fine Arts Theatre.
מכתב לדויד (במאי: תום שובל) – מכתב קולנועי אישי מהבמאי תום שובל לדוד קוניו, שנחטף מקיבוץ ניר עוז לעזה ב-7 באוקטובר ושוחרר לאחר 738 ימים בשבי

בלה (במאים: זוהר שחר וג'מאל ח'לאילה) – קומדיית מסע יהודית-ערבית העוסקת בחיפוש אחר יונה יקרה.

כי את מכוערת (במאית: שרון אנגלהרט) – זוכה שלושה פרסי אופיר (שחקנית, תסריט וליהוק); קצינה שבה לביתה בירושלים ומתמודדת עם מערכות יחסים מורכבות.

שפה זרה / Dead Language (במאים: מיכל ברזיס ועודד בן-נון) – מבוסס על הסרט הקצר "איה" שהיה מועמד לאוסקר בשנת 2015; דרמה רומנטית על פגישה מקרית בשדה התעופה.

עיד (במאי: יוסף אבו מדיגם) – סרט הביכורים של הקולנוען הבדואי יוסף אבו מדגם, על צעיר בדואי השואף להיות מחזאי אך נדחק לנישואים כפויים.

נאנדאורי (במאית: אתי ציקו) – זוכה פרסי אופיר לבימוי ולשחקנית הטובה ביותר; מסע פיוס המתרחש בכפר נידח בגאורגיה.

על כלבים ואנשים (במאי: דני רוזנברג) – נערה בת 16 חוזרת לקיבוץ לאחר אירועי ה-7 באוקטובר בחיפוש אחר כלבה האבוד.

לקרוא את לוליטה בטהרן (במאי: ערן ריקליס) – עיבוד לרב-המכר של אזר נפיסי על קבוצת נשים באיראן הנפגשות בסתר לקרוא ספרות אסורה.

עוד נחזור לרקוד (במאי: יריב מוזר) – סרט תיעודי עטור פרסים על אירועי ה-7 באוקטובר בפסטיבל ה"נובה".

לשחרר את שולי-סאן (במאי: בן בכר) – קומדיה בכיכובם של שלישיית "מה קשור" במסע הרפתקאות ביפן.

שתי אצבעות מצידון / Ricochets – הקרנת מחווה חגיגית לציון 40 שנה לסרט המלחמה הישראלי הקלאסי בכיכובו של אלון אבוטבול.

בין האורחים הצפויים להגיע מישראל:
יוסף אבו-מדגם, שי אביבי, תומאס אלפנדארי, דורון אלמוג, שרון אנגלהרט, רועי אסף, עידו בהט, מיכל ברזיס, עדן גוריון, גל גרינספן, איתן האלי, דוד ואליה טאובר, הילה סעדה, אתי ציקו, דני רוזנברג, ערן ריקליס.
לורנס בנדר הפיק סרטים שהכניסו למעלה ממיליארד דולר וזכו ב-37 מועמדויות לפרסי האוסקר. בין סרטיו הבולטים: ספרות זולה, ממזרים חסרי כבוד, האקסו רידג', סיפורו של ויל האנטינג והסרט התיעודי אמת מטרידה. באוקטובר 2025 השיק את הסדרה Red Alert העוסקת באירועי 7 באוקטובר.
ערן ריקליס הוא מבכירי הבמאים בישראל, שסרטיו זכו להצלחה בינלאומית, ביניהם: הכלה הסורית, עץ לימון, גמר גביע, זהר ושליחותו של הממונה על משאבי אנוש.
אלון אבוטבול (1965-2025) היה מהשחקנים המוערכים והמצליחים ביותר בישראל עם למעלה מ-100 תפקידים בקולנוע ובטלוויזיה. בקריירה הבינלאומית שלו בלט בסרטים עלייתו של האביר האפל, גוף השקרים, לונדון נפלה ורמבו 3. בטלוויזיה הישראלית והבינלאומית הופיע ב-שבתות וחגים, האסונות של נינה, הרמון, סירונות (Sirens), וכן בסדרות Homeland, Snowfall, Twin Peaks, The Leftovers ו-FBI: International.
משימת פסטיבל הסרטים הישראלי היא להדגיש את ישראל כאומה תוססת וחדשנית, להאיר זרקור על תעשיית הקולנוע והטלוויזיה המשגשגת שלה, ולהעשיר את החוויה האמריקאית מהמגוון החברתי והתרבותי של ישראל. הפסטיבל מופק על ידי קרן IsraFest, ארגון ללא מטרות רווח שהוקם ב-1982.
בין נותני החסות של הפסטיבל ה-37:
Mattel Inc, קרן משפחת אדלסון, ארקיע, Variety, Regal Cinemas, הפדרציה היהודית של לוס אנג'לס, קרן משפחת סטיב טיש, דייוויד ושריל וינר ומשפחתם, מולי וישראל ויינברג, IAC, משרד התרבות והספורט ועוד.
למידע נוסף, לוח הקרנות ורכישת כרטיסים: www.israelfilmfestival.com | 310-247-1800

רשימה חלקית של הסרטים:
סרטים עלילתיים:
שפה זרה:
איה ממתינה לבעלה באולם מקבלי הפנים של שדה התעופה, אך מוצאת את עצמה אוספת גבר זר במקומו. האינטימיות המיידית שמתפתחת בין השניים נגדעת כשהאיש הזר נעלם, ומותירה את איה עם מפתח לחדרו וכמיהה לא ממומשת, שנראה שרק אדם זר יכול לספק. מבוסס על הסרט ״איה״ שהיה מועמד לאוסקר בקטגוריית הסרט הקצר.110 דקות / עברית, אנגלית 2025
עיד:
צעיר בדואי מרהט, מעביר את לילותיו בשיחות סקייפ עם דוניא, שחקנית ערביה נשואה שגרה בפריז. דוניא היא הקהל והמוזה שלו למחזה שהוא כותב על חייו. כשהוריו מחייבים אותו להנשא לאישה שהוא אינו מכיר, עיד חושש שלא יוכל עוד להשלים את החלום. עיד ינסה לשנות את גורלו, לקבוע בעצמו את סוף המחזה ולספר אותו- גם אם אין מי שיקשיב 2024, 90 Min.
נאנדורי:
באישון הלילה, אישה זרה מגיעה לכפר שכוח אל שבצפון גיאורגיה. מרינה עורכת דין מישראל שהתכחשה כל חייה לעברה וזהותה חוזרת לגיאורגיה במטרה להחזיר לישראל ילד בן 11 אשר נינטש על ידי אמו, נינו, כשהיה תינוק. היא פוגשת את דטו, אחיה של נינו, אשר מטפל בילד כל חייו. למרות העוינות שהיא מעוררת בו הוא מסכים לעזור לה. המסע של דטו ומרינה, שני זרים, ממוסס את חומות הזרות והכעס ומשנה את נקודת מבטם על העולם ועל עצמם 2025, 93 Min.
שמיים וארץ:
מאיה ואביב ברגר בנו לעצמם חיים מושלמים – זוגיות יציבה, קריירה מצליחה, ובן שהם אוהבים יותר מהכול. אך כשסדרת בדיקות רפואיות חושפת סוד מטלטל, עולמם מתערער. ככל שמאיה צוללת לחקירה אחרי האמת היא מגלה סתירות משונות וחצאי אמיתות שמובילים אותה לאירוע שהתרחש שנים קודם לכן. מה שהתחיל כאתגר רפואי הופך במהרה לתעלומה סוחפת – שבסופה הפתעה גדולה. . 2025, 106 Min
לקרוא את לוליטה בטהרן:
בכל יום חמישי בבוקר, ברפובליקה האסלאמית של איראן, אזאר נאפיסי, פרופסור לספרות נועזת ובעלת השראה, מכנסת בחשאי שבע מתלמידותיה המסורות ביותר בכדי לקרוא קלאסיקות מערביות אסורות. יחד עם הורדת החיג'אב, הן פותחות את ליבן כשסיפורן האישי מתערבב עם הספרים שהן קוראות בתשוקה. בזמן שמשמרות המהפכה פושטות על מעוזי התרבות וההתנגדות בטהרן, הנשים בסלון של אזאר מפליגות למחוזות של חופש, חלומות, תקוות, ציפיות ואכזבות, במטרה אחת - לבטא את רוח החופש שאינה ניתנת לעצירה ולמצוא את הדרך מחושך לאור, בעזרת כוחה המשחרר של הספרות. 108 דקות 2024
לשחרר את שולי-סאן:
שלושת הגיבורים - אביהו, בצלאל ונתי - טסים ליפן במטרה לשחרר את שולי - הבן של אביהו שנחטף בידי היאקוזה המקומית. יחד עם בת שבע ורובוטית בשם "רובוקו", הם נתקלים בנינג’ות, סמוראים, מאפיה יפנית, רובוטים מדברים, ומסתבכים בתרבות היפנית תוך כדי קומדיה. 2025, 94 MIN
הטבעת:
ארנון נובל (אדיר מילר) הוא חוזר בתשובה שקשור מאד לאימו ניצולת השואה - ויולטה (תיקי דיין) . הוא נוהג להסיע אותה להרצאות בבתי הספר שם היא מספרת לתלמידים כיצד הצילה את חייה ואת חיי תינוקה בעזרת טבעת זהב דקה. כשמצבה הבריאותי של האם מתדרדר, הוא מחליט לנסוע לעיר הולדתה ולחפש את אותה טבעת שהצילה את חייה. הוא פונה לביתו התחקירנית, איתה הוא מנותק קשר כבר שנים רבות, ומציע לה שיצאו למסע הזה יחד. האם החיפוש אחר הטבעת יצליח? האם הטבעת תציל שוב את חיי האם, והאם אותה טבעת שהצילה את אימו תצליח גם להציל את יחסיו של ארנון עם ביתו.
על כלבים ואנשים:
לפנות בוקר יוצאת דר בת ה-16 בחזרה אל ביתה בקיבוץ כדי לחפש את כלבתה שהלכה לאיבוד במהלך השבת השחורה. במהלך מסעה בן היומיים היא חולפת בין זיכרונות האימה שנצרבו במקום ועל פני האנשים שתפגוש בדרכה, ומתוודעת לאסון המתרחש מעבר לגדר. הסרט צולם בנובמבר 2023 בקיבוצים ואזור הגבול בהשתתפות תושבי המקום. . 2024, 82 Min
פינק ליידי:
לייזר ובתי אוהבים אחד את השני, יש להם שלושה ילדים, הם חיים בקהילה יהודית חרדית, תחת כללים נוקשים. חיי המשפחה המאושרת משתנים כאשר לייזר נופל קורבן לסחיטה. יש תמונות שגורמות לבתי לפקפק בהכרות שלה את בן זוגה. התגלית החדשה מכניסה את כולם למערבולת של רגשות כשהם נאבקים לשמור על האהבה, הזוגיות והמשפחה. סרטו החדש של ניר ברגמן ("הנה אנחנו", "בטיפול"), אשר זכה בפרס הבימוי הטוב ביותר בפסטיבל הלילות השחורים של טאלין. ברגמן מגיש דרמה קומית ספוגה בהומור, כאב ואהבה. את נקודת המבט הנשית והאותנטיות מעניקה לסיפור התסריטאית מינדי ארליך, שגדלה בקהילה החרדית בירושלים.
בלה:
כשיקי מבין שבלה, היונה המסולסלת שירש מאביו, שווה הון – היא כבר נשלחה לחתונה בגדה המערבית, והוא לא מתכוון לוותר עליה. יחד עם בילאל, חבר ילדותו, לימור ונרג'יס, בנות זוגם, הם יוצאים למסע השבת היונה. תוך ניסיון עיקש להימנע מפוליטיקה, בתוך טרנטה בלי מזגן, הם נתקעים במחסומים בחום של אוגוסט, הורסים חתונה, גונבים רכב, רבות, רבים, לא מתנצלות, מגמגמים, נקלעים לסולחה פלסטינית ומחיים יחד את היונה שהם שכחו באוטו באמצע הגדה. דבר לא יעצור אותם מלהגיע עם בלה לתערוכת היופי של איגוד מגדלי היונים בירושלים ולמכור אותה לנסיך אמירתי. 2025, 73 Min.
כי את מכוערת:
רגע לפי שהיא נכנסת למסלול קצונה בצה"ל, חוזרת אביגיל, חיילת זועמת וחסרת בטחון, לדירתה הקטנה והעמוסה והקטנה אשר בשכונת גילה בירושלים, אותה היא חולקת עם אמה הלא מתפקדת ועם אחותה הקטנה והמלאכית. על מנת להיהפך לקצינה, אביגיל צריכה, לפחות לפי השמועות בשירותי הבנות הצבאיים, לאבד את בתוליה במהלך סוף השבוע, אבל התוכניות משתבשות כאשר היא מגלה שאחותה הקטנה בהריון, ושהיא היחידה שמסוגלת לטפל בבעיה. בעולם שבו ההשגחה ההורית נטשה אותה, לאביגיל אין ברירה אלא לקחת פיקוד. האם היא תצליח להשתחרר 2025, 73 Min ?
מאמא:
מילה חוזרת הביתה אחרי שנים כדי לבקר את בתה הצעירה, קאשה, סוף־סוף מחוץ למסך הטלפון. היא נאלצת לעזוב זמנית את הווילה שבה היא עובדת על שפת הים בקיסריה המפונפנת, ואת הרומן המרגש והסודי שרקמה בישראל. כבר שנים שמילה עובדת כדי לבנות את עתיד משפחתה, שנשארה מאחור בכפר עני בפולין, אך כשהיא חוזרת הביתה מתגלה לה מציאות שונה לגמרי מזו שדִמיינה. היא בעיקר מבינה שאף אחד לא חיכה לה שם. מילה מחליטה לצאת למאבק כדי להתאים את המציאות לציפיותיה. היא מנסה לשקם את מה שאבד ולהשיב לעצמה את השליטה בחייה. לבסוף תיאלץ להכיר במחירן של הבחירות שלה. 2025, 93
ברנינג מן:
אב לוקח את בנו החייל למחנה צבאי מרוחק, נפרד ממנו וחרדה משתלטת עליו, שמא לא יראה אותו שוב. האב, גבר באמצע שנות החמישים לחייו, נוטע עצמו סמוך לגדר המחנה, ממאן לזוז כאילו כך ישמור על חיי בנו. גם חייו שלו, של האב, "תקועים" והוא נדרש לקבל החלטות שיניעו אותם מחדש. ובינתיים, אורחים מזדמנים באים אליו , מעניקים לו תמיכה או תשורה ממשית, מבינים ללבו. "סרט מסע" בחנייה, עם סוף שהיה אמור להיות הרבה יותר טוב. 2025, 93
האחד והיחיד שלי:
בעלת תשובה צעירה טוענת בפני הרבנית שבעלה הוחלף בכפיל. מבחוץ הוא נראה אותו דבר, אבל היא פשוט יודעת שזה לא האיש שאיתו התחתנה. דרמת מסתורין מרובת דמויות על התאהבות, על אהבה ועל מה שאנחנו עוברים ביניהם. 2025, 104
אבודים בשטחים:
אסופת סיפורים קצרים פרועים ומשעשעים, המתרחשים בגדה המערבית המאירים את מצבי האבסורד הנוצרים במציאות הכאוטית בה אנשים משני הצדדים חיים. 2026, 108
מופע טוטאל:
אסי, שחקן כושל, חוזר ממילואים בזמן מלחמה, לעיירה הדרומית בה הוא גר עם משפחתו. הוא חולם להיות שחקן מצליח, אך בימים הוא מורה לדרמה בתיכון ובערבים מופיע באולם התרבות המקומי במופע קברט נאיבי. אירוע בלתי צפוי הופך אותו למפורסם בן לילה, אך לא מהסיבות עליהן חלם. המציאות תאלץ אותו לבחור – האם להתכופף ולוותר על החלום, או להמר עליו בכל הכוח. 2024, 91
הדברים שהלכו לאיבוד:
רונה, שאחותה הגדולה דניאלה נרצחה בטבח בפסטיבל נובה, מלאה בכאב וזעם. לקראת יום הזיכרון הראשון אחרי טבח שבעה באוקטובר היא חוברת במפתיע לאורן, ילד שכול גם הוא אך שונה ממנה לחלוטין, בתוכנית סודית שתסכן את טקס יום הזיכרון בבית הספר. 2024, 82 Min
שתי אצבעות מצידון – לזכרו של אלון אבוטבול ז"ל
הסרט סובב סביב דמותו של גדי (רוני פינקוביץ'), קצין צעיר וחניך מצטיין בקורס הקצינים מחטיבת גולני, שזה עתה סיים את קורס הקצינים ומחליט לשרת כמפקד מחלקה בגדוד 13 של חטיבת גולני המוצבת בלבנון, כשתמונת עולמו המאורגנת מתנפצת אל מול הכאוס הלבנוני. 1986, 91
סרטים תיעודיים:
מכתב לדוד:
מכתב קולנועי של היוצר תום שובל לדויד קוניו, חבר קיבוץ ניר־עוז שנחטף לעזה. לפני עשור שיחק דויד יחד עם אחיו התאום איתן בסרטו העלילתי הראשון של שובל, "הנוער". כעת רוקם הבמאי מסה קולנועית אישית לחבר ושותף ליצירה שגורלו תלוי על בלימה. 2025, 74
הערב עם יהורם גאון:
יהורם גאון גילם אין־ספור דמויות – מקזבלן ועד מגיש רדיו, מראש המוסד ועד אב משפחתי – אך כולן שזורות בסיפור חייו ובסיפורה של המדינה. כמו שושנה דמארי, יוסי בנאי ואריק איינשטיין, הוא עמוד תווך של התרבות הישראלית, עם הבדל אחד: הוא עדיין איתנו. הציבור רואה בו מונומנט ממלכתי וירושלמי, אך מאחורי הדימוי מסתתר אדם פרוע בנעוריו, חד־הומור, מתבודד ובעל דעות חברתיות ופוליטיות נוקבות. לראשונה הוא מסכים להיחשף במופע קולנועי אינטימי, שבו יספר את סיפורו האישי – זה של האיש, לא של האגדה – לדורות שגדלו עליו ולצעירים שכבר אינם מכירים אותו. 2025, 100
מלאכי:
אפרת ואופיר, הורים צעירים, נטשו את בנם מלאכי לאחר לידתו בשל תסמונת נדירה שאובחנה אצלו. בת־שבע, מיילדת מסורה, החליטה לשמש לו אם אומנת והעניקה לו חיים חדשים. באמצעות ראיונות עם ההורים הביולוגיים, ההורים האומנים והצוות הרפואי, בשילוב קטעי אנימציה מרשימים, נפרשת טראומת הנטישה והשפעתה על כל המעורבים: ההורים, שמתמודדים עם רגשי האשמה וכמהים למחילה; בת־שבע, שמסירותה היא סיפור של אהבה ללא גבול; ומלאכי, שמנסה להבין את עברו ולמצוא דרך לסלוח. הסרט חוקר את המורכבות האנושית, את גבולות האחריות ההורית ואת האפשרות לכפרה במצבים של כאב עמוק. 2025, 51
עוד נחזור לרקוד:
פסטיבל מוזיקה של צעירים החוגגים ערכי שלום, חופש ואהבה בטבע הופך לזירת טרור אכזרית וחסרת רחמים, שמותירה אחריה הרוגים, חטופים וניצולים מצולקים. השורדים משחזרים את האירוע כל אחד מנקודת מבטו, ויחד הם עדות נצחית של תום, נעורים ויופי, שנגדעו באחת. הסרט, בבימויו של יריב מוזר, הוא הפקה משותפת של סלוצקי, SIPUR, MGM, ביטחון 365, Hot8. 2024, 89
בין 6 באוקטובר ל-7 באוקטובר, דורון אלמוג, סיפורו של אלוף:
סיפורו של אלוף (מיל') דורון אלמוג, שחייו טבולים בשכול כבר 52 שנה. אחיו נפל ב-7 באוקטובר 1973 במלחמת יום כיפור. בנו נפטר בגיל 24. חמישה מבני משפחתו נרצחו בפיגוע התאבדות בחיפה. שניים מבני משפחתו נרצחו ב-7 באוקטובר בקיבוץ כפר עזה וארבעה נחטפו לעזה וחזרו מהשבי בפעימה הראשונה. אלמוג, היום יו"ר הסוכנות, הוא אחד היחידים שגם זכו בפרס ישראל וגם הדליקו משואה. לצד העצב העמוק, יש בסרט הרבה תקווה. 2025, 67