בנוסף, קוונטין הבהיר כי הוא לא מעוניין ששחקן בריטי יגלם את התפקיד הראשי בהפקה המסקרנת, ויהי מה. בראיון שהעניק לאחרונה לאתר הקולנוע Deadline, התלונן הבמאי המצליח ואמר כי לדעתו יותר מדי שחקנים בריטים מגלמים בסרטים דמויות אמריקניות, ושאף אחד כיום לא "משחק בקולו האמיתי".
כאשר נשאל ישירות אם הוא עשוי ללהק שחקן בריטי לסרט החדש, השיב טרנטינו: "לא. כלומר, ברור ששחקן בריטי יכול לעשות את העבודה כמו שצריך, אבל אני לא רוצה ללהק בריטי. אין לי שום דבר נגד הבריטים, אבל אנחנו חיים כיום בתקופה משונה מאוד. אני חושב שכשאנשים יסתכלו לאחור על התקופה הזו בהיסטוריה של הקולנוע, יש את כל הבריטים והאוסטרלים האלה שמעמידים פנים שהם אמריקנים. הם כמו רוחות רפאים ולא משחקים בקולות האמיתיים שלהם״.
לבסוף סיכם ואמר כי ״דרך אגב, אני לא שונא זרים. לבריטים יהיו הרבה יותר בעיות אם חבורה של שחקנים אמריקאים תבוא אליהם עם המבטא האמריקאי שלהם וישחקו בריטים״. צילומי "מבקר הקולנוע" צפויים לצאת לדרך בקרוב, אך כאמור, לא לפני שקוונטין ימצא שחקן אמריקני שיתאים לגלם את התפקיד הראשי.