

"אני מרגישה שאני חולמת ואני פשוט אסירת תודה ואני לא מתייחסת לשליליות", אמרה ביילי למגזין "Variety" לאחר שהתעוררה מחלוקת גזענית סביב הליהוק. "אני פשוט מרגישה שהתפקיד הזה גדול ממני ושזה הולך להיות יפיפה. אני פשוט כל כך מתרגשת להיות חלק מזה".
ג'ייקוב טרמבליי ואקוואפינה ישחקו שניים מחבריה הקרובים של אריאל. טרמבליי שכיכב ב- "Before I Wake", יהיה הקול של פלאונדר. הראפרית אקוופינה תהיה הקול של סקאטל השחף.
הגרסה החדשה תכלול את השירים המקוריים מאת המלחין אלן מנקן וכותב המילים המנוח הווארד אשמן. יחד עם זאת, מנקן יעבוד עם יוצר המחזמר "המילטון", לין מנואל מירנדה על מוזיקה חדשה. זה יהיה הפרויקט השני של מירנדה עם דיסני, לאחר העבודה זוכת האוסקר שלו על "מואנה" בשנת 2016.
דיסני טרם הודיעה על תאריך היציאה הרשמי של גרסת הלייב אקשן של הסרט "בת הים הקטנה", אך מקארתי אישרה שהסרט כבר היה בתהליכי צילומים לפני מגפת הקורונה. "עבור 'בת הים הקטנה', בתקווה, אם הכל יהיה...בטוח, נחזור לצלם בינואר בלונדון, שזה מאוד מרגש", סיפרה השחקנית למנחה אנדי כהן בתוכנית "Watch What Happens Live".
היא המשיכה אחר כך וסיפרה על החוויה בגילום דמותה של המרשעת בסרט. "יש לי כזו חיבה לאורסולה. אני יודעת שהיא הנבל, אבל די תמיד חשבתי לעצמי, 'אלוהים אדירים'. כלומר, היא די עסיסית לגילום".