אל תמתינו יותר מדי זמן עם העונג הזה: סוכני המוסד הישראלי ממתינים לכם על מסך הטלוויזיה

בין הדברים הטובים שחודש נובמבר הביא עמו לארצות הברית אפשר למצוא גם את המיני סדרה, שהצליחה לתפוש לא מעט מקום בכותרות לאחרונה, The Little Drummer Girl. הסדרה הבריטית-אמריקנית, המבוססת על רומן שכתב ג'ון לה קארה, מגיעה למסכים שלכם הודות להפקה טלוויזיונית של ה-BBC One.

פרק הבכורה הגיע לארצות הברית בחודש נובמבר, כמה ימים לאחר ששודר לראשונה בבריטניה. על הבימוי אחראי פארק צ'אן-ווק הקוריאני, שידוע בעיקר בזכות הסאגות האלימות והמותחנים הארוטיים שהוא מייצר תחת מטה הקסם האפלולי שלו. אחרי שצופים בה, אפשר להבין מדוע הוא התאים כל כך לביים את הסדרה מתמקדת בצוות אנשי המוסד הישראליים, שרודפים אחר טרוריסטים בשנת 1979.

אך הספר, שיצא לאור בשנת 1983, הוא לא עוד סיפור ריגול, ובכך ניתן להבחין כבר בעצם העובדה שצ'אן-ווק בחר לאמץ את הגרסה הטלוויזיונית שלו ולהפוך אותו למיני סדרה בת שש שעות, בה תוכלו לצפות ב-AMC. למרות שהסדרה מותחת, בדומה לכל עלילה של לה קארה, היא מתפתחת פחות סביב סיפור הבלשים והסוכנים המיוחדים ויותר סביב סדרה של פיתויים וקונפליקטים, שמאפשרים לבימאי להעניק לצופים את הרגעים הממכרים של המלודרמה.



חשוב מכך, זהו סיפור על שילוב בין ריגול לבין תיאטרון, על הדרכים בהן מרגלים משחקים ושחקנים מרגלים; על כך ששניהם מאומנים במחקר, תרמית וחיי כזב. לה קארה הופך את הרעיון הזה לבר קיימא, עם צוות ישראלי של סוכני מוסד שמגייס שחקנית צעירה, על מנת לשכנע אותה לחדור לרשת של טרוריסטים פלסטינים, שמתכננים פיגועים באירופה.

התוצאה של השילוב בין הרעיון של לה קארה לבין הנטיה של צ'אן-ווק לתיאטרליות ולאמנותיות, היא בידור מצוין, יפה, עשיר ומרתק לאורך כל הדרך. כבר ציינו שאת סוכן המוסד ליטבק מגלם השחקן הישראלי, מיכאל מושונוב, ושאת ראש המוסד מגלם שלמה בראבא?