ארוחת הצהריים הפכה לטבח: ירי המוני במסעדת "אין-אנד-אאוט" הותיר הרוגים ופצועים

טווין פולס, איידהו — אחר צהריים שגרתי של שבת הפך בתוך דקות לזירת טרור כאשר יורה חמוש ברובה מסוג AR פתח באש במסעדת "אין-אנד-אאוט" בעיר טווין פולס. הירי התרחש בשעת עומס, כשלקוחות רבים המתינו להזמנותיהם בתוך המסעדה ובמסלול ה"דרייב-אין". המשטרה אישרה כי כמה בני אדם נהרגו ונפצעו, ובהם גם היורה עצמו, אך בשלב זה טרם פרסמה את מספר הנפגעים הסופי.

מפקד משטרת טווין פולס, מתיו היקס, מסר כי האיום על הציבור הוסר וכי החשוד אינו מהווה עוד סכנה, אולם הדגיש שהרשויות עדיין פועלות בזירה ומעדכנות את משפחות הנפגעים לפני פרסום הנתונים המלאים. לדבריו, מדובר היה ב"זירה כאוטית לחלוטין". מוקדם יותר מסר נציב מחוז טווין פולס, ברנט ריינקה, כי לפחות חמישה בני אדם נפצעו, אך מאוחר יותר התברר כי מספר הנפגעים גבוה יותר.

ליין קון, שהיה ברכבו סמוך למסעדה, סיפר כי הבחין באדם חמוש ברובה יוצא מאזור מסלול ה"דרייב-אין". לדבריו, באותם רגעים אזרח אחר, שנשא אקדח ברישיון, שלף את נשקו ופתח באש לעבר היורה בניסיון לעצור אותו.

עדויות מהשטח מציירות תמונה קשה של רגעי האימה. ליין קון, שהיה ברכבו סמוך למסעדה, סיפר כי הבחין באדם חמוש ברובה יוצא מאזור מסלול ה"דרייב-אין". לדבריו, באותם רגעים אזרח אחר, שנשא אקדח ברישיון, שלף את נשקו ופתח באש לעבר היורה בניסיון לעצור אותו.

קון תיאר כיצד עובד של המסעדה גרר עובדת שנפגעה מירי בחזה אל אזור בטוח יחסית במגרש החניה. "היא הייתה במצב קשה מאוד. נשארנו לידה עד שהפרמדיקים הגיעו", סיפר. זמן קצר לאחר מכן הורו השוטרים לכל הנוכחים להתפנות מחשש שהירי עדיין נמשך.

תיעוד וידאו שצולם מעברו השני של הכביש מראה את היורה, לבוש בבגדים כהים, ניגש למכונית לבנה כשהוא אוחז ברובה ארוך. הוא פתח את דלת הרכב ואת תא המטען ונראה מחפש דבר מה בפנים, לפני שהצלם נמלט מהמקום מחשש שהחשוד עומד להוציא נשק נוסף.

היילי דודארו, שהגיעה למסעדה עם אמה לארוחת צהריים, סיפרה כי תחילה חשבה שפרצה שריפה, לאחר שראתה עובדים ואזרחים רצים בבהלה מחוץ למסעדה. רק כאשר אדם שכיוון את התנועה הסביר לה שמדובר בירי פעיל, היא הבינה את חומרת המצב. "אנשים רצו החוצה בוכים וצורחים. זה היה מפחיד מאוד", סיפרה.

לצפייה: https://www.facebook.com/watch/?v=2515145142227983

נאיילי רודריגס, שישבה במסעדה עם בנותיה, סיפרה כי שמעה לפתע יריות מכיוון המטבח. אחד העובדים הורה לכל הנוכחים להשתטח על הרצפה, בעוד גבר מבוגר ניסה להגן בגופו על משפחות שהסתתרו במקום. לאחר שהצליחו להימלט מהמסעדה, לדבריה, אנשים זרים הכניסו אותן לרכבם כדי להרחיקן מהאזור. "פשוט רצנו על החיים שלנו והשארנו הכול מאחור", אמרה.

החקירה נמצאת עדיין בראשיתה. זהות היורה והמניע למעשה טרם פורסמו, והמשטרה ממשיכה לאסוף סרטוני אבטחה, לתשאל עדים ולבדוק את השתלשלות האירועים. הרשויות קראו לכל מי שתיעד את הירי או מחזיק במידע רלוונטי ליצור קשר עם החוקרים.

הפצועים פונו למרכז הרפואי סנט לוקס מג'יק ואלי, שם נמשכו המאמצים לייצב את מצבם. הנהלת בית החולים מסרה כי הצוותים עובדים בתיאום מלא עם גורמי החירום והאכיפה.

לאירוע יש גם ממד סמלי במיוחד. הסניף שבו התרחש הטבח נפתח רק לפני כשבוע, ב־24 ביולי, כחלק מהתרחבות רשת "אין-אנד-אאוט" לאיידהו. מה שהיה אמור להיות סמל לצמיחה עסקית ולאירוע קהילתי חגיגי, הפך בתוך ימים ספורים לזירת ירי מהקשות שידעה העיר.

טווין פולס, שבה מתגוררים כ־56 אלף תושבים, נחשבת לעיר שקטה יחסית בדרום איידהו. כעת היא מצטרפת לרשימה ההולכת ומתארכת של קהילות אמריקאיות שנאלצו להתמודד עם ירי המוני במקום ציבורי. עבור התושבים, השאלה שנותרה פתוחה אינה רק מי עמד מאחורי המתקפה, אלא כיצד מסעדה משפחתית הומה אדם הפכה בתוך רגעים ספורים לזירת מוות.