
על פי התביעה, טיירל דאן, קצין במשטרת הקפיטול של מדינת מרילנד, הגיע למלון ב-28 בנובמבר 2021 לאחר שאשתו דיווחה לו כי היא מוחזקת שם בניגוד לרצונה. לדבריו, כששמע אותה צועקת לעזרה וניסה להיכנס לחדר, טרמיין נברסון (שמו האמיתי של הזמר) ואנשיו תקפו אותו באלימות. בתצהיר שהגיש לבית המשפט ציין כי סבל משברים בשתי ארובות העיניים ופגיעות באף, בפנים, בצלעות, בבטן, באוזן ובראש, וכי נאלץ להיעדר מעבודתו במשך יותר מחודש. הוצאות הטיפול הרפואי שלו, לפי המסמכים, הגיעו לכ-28 אלף דולר.

הזמר טריי סונגז חתם על הסכם סודי עם השוטר שתבע אותו
סונגז הכחיש את הטענות וטען כי המפגש עם האישה היה בהסכמה מלאה. לטענתו, דאן פרץ לחדר בפתאומיות, והוא ניסה רק להגן על עצמו. לדבריו, מאבטחיו הם שהרחיקו את דאן מהמקום - שם, ככל הנראה, נמשך העימות הפיזי.
דאן הגיש נגדו תביעה שכללה סעיפים של תקיפה, חבלה, רשלנות והעסקה רשלנית של צוות האבטחה. באוקטובר 2024 פסק שופט בית המשפט המחוזי של מחוז קלארק, ג'ייקוב ריינולדס, כי סונגז ישלם לו פיצוי כולל של 11.2 מיליון דולר - הכוללים 28 אלף דולר על הוצאות רפואיות, חמישה מיליון דולר על סבל וכאב, חמישה מיליון כפיצוי עונשי ועוד 1.2 מיליון דולר כריבית טרום־פסק דין.
עם זאת, בינואר 2025 ביטל ריינולדס את פסק הדין לאחר שנברסון טען כי לא ידע כלל על התביעה שהוגשה נגדו. זאת, למרות שלפחות עיתונאי אחד פנה לעורך דין שאמר כי הוא מייצג את סונגז, ולמרות שדיווחים על התביעה פורסמו בתקשורת כבר חודשים קודם לכן.
עוד לפני ההליך האזרחי, נפתחה חקירה פלילית של משטרת לאס וגאס בעקבות אותה תקרית. במרץ 2022 הודיעה המשטרה כי לא נמצאו ראיות מספיקות להעמדת הזמר לדין. "החקירה בנוגע לטענות התקיפה המינית נגד טרמיין נברסון הסתיימה, ונקבע שלא יוגשו אישומים פליליים. אם יימצאו ראיות חדשות, התיק ייפתח מחדש", נמסר אז בהודעה הרשמית.
נברסון, שהתפרסם בתחילת שנות ה-2010 בזכות להיטים כמו Bottoms Up ו־Say Aah, הגדיר את עצמו בתצהיר שהגיש כ"זמר R&B בולט". בשנים האחרונות נקשר שמו בשורה של תביעות נוספות בגין תקיפות פיזיות ומיניות. בדצמבר האחרון דווח כי היכה אדם במועדון לילה בניו יורק, ומאז הוגשו נגדו כתבי אישום נוספים באותו עניין.