החקירה העלתה כי ג’אן ירה ללא הבחנה - הכדורים פגעו הן ברכב ההסעות והן בחלונות הבניין. הוא נמצא על גג של משרד עורך דין לענייני הגירה סמוך למתקן. בזירה נמצאו תרמילים שעליהם נכתב בצבע כחול "anti-ICE". מנהל ה־FBI קאש פאטל אמר כי "הבדיקה הראשונית מצביעה על מניע אידיאולוגי מאחורי ההתקפה", וציין כי מדובר בחלק מתופעה רחבה יותר של אלימות פוליטית כלפי רשויות האכיפה.
דוברת משרד ביטחון המולדת טרישה מקלאפלין עדכנה כי מניין ההרוגים עומד על שניים, ואדם שלישי מאושפז במצב קשה. היא הבהירה כי הקורבנות הם עצורים במשמורת ICE, ואיש מאנשי אכיפת החוק לא נפגע. עדי ראייה סיפרו שהירי החל בסביבות 6:10 בבוקר. "פתאום נשמעו יריות, משהו כמו עשרים יריות ברצף", שחזרה אריאני סיירה, שהמתינה מחוץ למתקן לבעלה.
ג’ושוע ג’אן בן ה-29, ירה לעבר סוכני ICE ועצורים - ורצח שניים
במהלך החקירה נמצאה כרזה חריגה שהודבקה לרכבו של ג’אן. על הפוסטר הופיעה מפה ובה תיאור "נפילות רדיואקטיביות" מאז ניסויי נשק גרעיני בארצות הברית, עם דגש על פגיעות חוזרות בחוף המערבי.
לג’אן עבר פלילי: בשנת 2015 נעצר ונרשם נגדו כתב אישום בגין החזקת מריחואנה בכמות גדולה. במסמכי הבחירות הופיע כעצמאי, אך הצביע בבחירות המקדימות של המפלגה הדמוקרטית במרץ 2020. בשנים האחרונות היה מובטל, לאחר שעבד כמתכנת, ותכנן לעבור להתגורר עם הוריו באוקלהומה.
אחיו נואה סיפר ל־NBC כי לא הבחין אצל ג’ושוע בעמדות פוליטיות מובהקות. "לא היו לו רגשות חזקים לגבי ICE, וגם לא התעניין בפוליטיקה בכלל", אמר. לדבריו, ידע להשתמש ברובה המשפחתי אך "הוא לא היה צלף בשום צורה". נואה הדגיש כי ראה אותו שבועיים לפני הירי, ולא הבחין בדבר חריג.
גם אמו, שרון ג’אן, עלתה לכותרות. היא פעילה ותיקה נגד נשק, שנוהגת לפרסם פוסטים חריפים ברשתות החברתיות נגד רפובליקנים הבולטים במדינה. אחרי הטבח ביובלדי ב־2022, שבו נרצחו 21 תלמידים ומורים, כתבה פוסט שבו האשימה את המושל גרג אבוט ואת הסנאטורים טד קרוז וג’ון קורנין כי "מכרו את עצמם ללובי הנשק" וכי "הדם על הידיים שלהם". היא כתבה: "המושל אבוט, סנאטורים קרוז וקורנין - איך אתם מרגישים כשהקלות בנשק שהובלתם אחראיות לרצח 21 בני אדם נוספים? האם אתם מחייכים חיוך מעוות מול הטלוויזיה? זה בטח שווה את הכסף שקיבלתם מהלובי של כלי הנשק". לאחר שנודע שבנה הוא היורה בדאלאס, פרצה בבכי וסירבה להתראיין.
האירוע גרר תגובות חריפות במערכת הפוליטית. מושל טקסס אבוט כינה את הירי "מחריד ופחדני" והבטיח להמשיך לאכוף את חוקי ההגירה. התובע הכללי קן פקסטון אמר כי מדובר בהתקפה ישירה על ICE ועל גורמי האכיפה. סגן הנשיא ג’יי. די. ואנס הצהיר כי "ההתקפות האובססיביות על ICE חייבות להיפסק". הסנאטור טד קרוז קרא להפסיק את השיח הפוליטי שמעודד אלימות, והוסיף: "אל תוציאו לשיח הציבורי אמירות שמדרבנות אנשים לבצע פשעים איומים. תפסיקו, בבקשה". קרוז הזכיר גם את ההתנקשות הפוליטית בצ’ארלי קירק ביוטה, שהתרחשה שבועיים קודם לכן.
החקירה נמשכת, אך הרשויות כבר מגדירות את האירוע כמתקפה אידיאולוגית קשה נוספת על רשויות האכיפה הפדרליות – חוליה נוספת בשרשרת מקרים של אלימות פוליטית שמטרידה את ארצות הברית.