בסרטון נראים כמה סוכנים רעולי פנים עם נשק שלוף מתקרבים לרכב ספורט אדום. ארבעה מהם עמדו בצד הנהג, בעוד אחד מהם צעק: "צא מהרכב עכשיו!" כשהדלת נפתחה, נראה שהסוכנים משכו את הנהג בכוח אל הקרקע. בצד הנוסע, סוכן אחר כיוון אקדח לעבר אישה שישבה ברכב.
עד ראייה בשם לואיס, שצילם את האירוע, סיפר: "הילדה שם צרחה: 'למה אתם שולפים עלינו נשק? אנחנו לא עושים כלום'. ואז הם שברו את החלון וגררו את הבחורים החוצה. האישה אמרה שהיא בהיריון, והם התנפלו עליה"
האישה נשמעת בסרטון צועקת על הסוכן: "אם תיגע בי, אתבע אותך". לאחר מכן היא יצאה מהרכב. בהמשך נראים שני גברים שכבר הושכבו על הקרקע ונלקחו למעצר. לא ברור איזו סוכנות פדרלית הובילה את הפעולה, אך משטרת לוס אנג'לס אישרה כי משרד ביטחון המולדת עצר את נוסעי הרכב, שלפי הדיווחים לא שיתפו פעולה.
עד ראייה בשם לואיס, שצילם את האירוע, סיפר: "הילדה שם צרחה: 'למה אתם שולפים עלינו נשק? אנחנו לא עושים כלום'. ואז הם שברו את החלון וגררו את הבחורים החוצה. האישה אמרה שהיא בהיריון, והם התנפלו עליה".
גבר שהזדהה כחבר של חלק מהמעוכבים אמר כי שני הגברים הם תושבי קבע חוקיים והאישה אזרחית אמריקנית. לדבריו, האישה שוחררה, בעוד שני הגברים הועברו למעצר הגירה. הוא הוסיף כי אחד מהם נמלט קודם לכן מאתר בנייה מחשש שייחטף.
המקרה מצטרף להסרת האיסור הזמני שהטיל בית המשפט העליון על מה שמכונה "סיורים נודדים" – פעולות אכיפה מוגברות שאינן מוגבלות לגבולות המדינה אלא מתבצעות גם בערים עצמן.
האירוע התרחש על רקע תביעות משפטיות הטוענות כי חלק ממבצעי ההגירה החדשים אינם חוקתיים. ארגוני זכויות אזרח מדגישים כי שיטות האכיפה החדשות פוגעות בזכויות יסוד של תושבי קבע ואף אזרחים אמריקנים. השימוש בכוח מופרז, כפי שנראה בסרטון, מעורר שאלות קשות על פרופורציה ועל אכיפת החוק בארצות הברית.
משרד ביטחון המולדת טרם מסר תגובה לשאלות העיתונות על זהות היחידה שפעלה, על הסיבה למעצר ועל קיומם של צווים חוקיים. שתיקה זו מגבירה את תחושת הערפל סביב הפעולות האחרונות.
עבור קהילות המהגרים בלוס אנג'לס, האירוע בוואן נויס מסמל שינוי דרמטי. גם ערים שהוגדרו "ערי מקלט" נתונות כעת ללחץ פדרלי כבד, עם סוכנים פדרליים הפועלים ברחובות בדרכים שלא נראו זה עשרות שנים.
התמונות של סוכנים רעולי פנים עם נשק מכוון לעבר אזרחים בחניון קניות רגיל הפכו לסמל: מצד אחד, ממשל טראמפ מציג את הפעולות כחיוניות לביטחון הלאומי; מצד שני, מבקריו מזהירים מפגיעה חמורה בזכויות יסוד ויצירת אקלים פחד בקהילות שלמות.
האירוע מעלה שאלות עקרוניות על האיזון בין ביטחון לאומי לבין זכויות האזרח: האם פעלו הסוכנים על בסיס מידע מודיעיני מוצק? האם היה הכרח להשתמש בכוח כה רב? ואילו השלכות יהיו למעשים אלה על הקהילות המקומיות?
הסרטון מוואן נויס הפך לסמל לעידן חדש באכיפת ההגירה בארצות הברית – עידן שבו הגבול בין ביטחון לאלימות מטושטש, והפחד הפך לחלק משגרת החיים של מיליוני תושבים חוקיים.