בסרטון, שפורסם גם בעמוד StopAntisemitism והופץ בין קהילות יהודיות מקומיות וארציות, נשמעת אנה בוזיק אומרת ללובין: "אתה קייק", תוך שהיא חוזרת שוב ושוב על מילת הגנאי ליהודים, סלנג האנטישמי ידוע, ומטיחה בו כי בתו נרצחה "כי היא לבשה מדים והגיעה לשם כדי לרצוח". לובין, שניסה להסביר כי בתו שירתה כשוטרת ולא כחיילת קרבית בצה"ל, נענה בתוקפנות. "כמה פלסטינים נהרגים שם בכל יום?", נשמע מארק בוזיק שואל, מבלי להביע שמץ של אמפתיה לאובדן שחווה שכנו.
דיוויד לובין, ששכל את בתו רוז בפיגוע בירושלים, נפל שוב כקורבן לאנטישמיות מכוערת על ידי שכניו
בדברים שפרסם בפייסבוק, כתב לובין: "ככה נראית אנטישמיות אמיתית. לפני כמה חודשים הם שמו שלט עם המילה 'קייק' 21 פעמים. עכשיו הם תולים שלטים בעד פלסטין ותולשים את המדבקות של רוז בכל פעם שהם רואים אותן. כשניסיתי לשים מדבקה מחדש – הם צרחו עליי, ממש ברחוב שלי". עוד הוסיף: "האם זה בסדר שבתי נרצחה?" – שאלה שנותרה, לפחות בשיחה ההיא, בלי תשובה אנושית.
האירוע עורר סערה בקהילה היהודית באטלנטה, במיוחד לאור העובדה שרוז לובין, בת 20 בלבד במותה, הייתה חיילת בודדה שנולדה וגדלה בדנוודי, והחליטה לעזוב הכל, להגיע לישראל ולהתגייס למען הגנתה. היא התגוררה בבית בקיבוץ סעד שבעוטף עזה, ובבוקר ה-7 באוקטובר הצטרפה לכיתת הכוננות וסייעה בבלימת חדירת המחבלים. אבל כעבור חודש, היא נרצחה בפיגוע דקירה בשער הפרחים בעיר העתיקה בירושלים. המחבל, צעיר בן 16 משכונת עיסאוויה, הגיע חמוש בסכין לתחנת המשטרה במקום, דקר כמה שוטרים, ולובין ביניהם, ונוטרל על ידי הכוחות.
Remember Dunwoody, GA couple Mark & Anna Bouzyk (possible non US citizens) who plastered their yard with "k*ke" signs?
— StopAntisemitism (@StopAntisemites) August 17, 2025
They’re now targeting the father of fallen IDF soldier Rose Lubin - harassing him outside his home & calling him a "k*ke".
Antisemitic harassment of U.S.… https://t.co/HvymP9yfcy pic.twitter.com/fFw78R8MnU
השכונה שבה התרחש האירוע אינה זרה להתקפות אנטישמיות. בשנת 2024 הצליחו תושבים מקומיים להביא להסרת שלטי חצר בעלי אופי אנטישמי באמצעות מחאה ציבורית. גם בעבר תועדה מעורבות של המשטרה בהסרת פלאיירים ושלטים פוגעניים שהופצו באזור. תושבים ופעילים טוענים שמדובר בדפוס מתמשך שיש להפסיקו, ומדגישים כי הרשויות צריכות להפעיל את סמכותן.
לפי גורמים משפטיים העוקבים אחר תקריות שנאה, ההתנהגות שתועדה כלפי לובין עשויה לעמוד בקריטריונים של הטרדה או אף דברי שטנה לפי חוקי מדינת ג'ורג'יה. הם קוראים לרשויות האכיפה המקומיות לפתוח בחקירה רשמית ולבחון אפשרות להעמדה לדין. "התנהגות כזו נועדה להפחיד ולהרתיע, והיא יוצרת תחושת איום קיומית בקרב אזרחים שומרי חוק", אמר אחד המשפטנים בתגובה לפניית עיתון מקומי.
מאז מותה של רוז, משפחת לובין לא שותקת. האב, דיוויד, נטל על עצמו תפקיד ציבורי ויצא בקמפיין להגדרת אנטישמיות בחוקי ג'ורג'יה ולחיזוק אכיפת החוק במקרים של שנאה כלפי יהודים. בריאיון לתקשורת המקומית תיאר את תחושת הזרות והאיבה שהוא חש כלפי השכונה שבה התגורר שנים רבות. לדבריו, ההתמודדות עם האובדן הפכה קשה יותר נוכח האדישות והעוינות שהוא חווה מסביבתו הקרובה. לדבריו, "זה לא נגמר ברצח – זה נמשך בכל פעם שאני יוצא מהבית".