נכון ליום ראשון בערב, ארין נחלש מעט לדרגה 3, אך נשאר מסוכן מאוד, עם רוחות במהירות של 125 מייל לשעה ותנועה מערב-צפון מערבה בקצב של כ־13 מייל לשעה. על פי המרכז הלאומי להוריקנים בארה"ב (NHC), הסופה צפויה להאט ולפנות צפונה בימים שני ושלישי, כשהיא חולפת מזרחית לאיי טורקס וקייקוס ולאיים הדרום-מזרחיים של הבהאמה.
בינתיים, אזורים נרחבים בפורטו ריקו ואיי הבתולה האמריקניים והבריטיים סבלו מגשמים עזים במיוחד ורוחות חזקות, על אף שלא ספגו פגיעה ישירה מהעין של הסופה. בסן חואן נרשמו אזהרות לשיטפונות פתע, ובטורטולה נמדדו כבר תשעה אינצ'ים של גשם. גם בערים קאגואס וקאמוי שבפורטו ריקו, וכן באי סנט תומאס, נרשמו כמויות גשם חריגות. חברת החשמל LUMA הודיעה כי יותר מ־150,000 לקוחות נותרו ללא חשמל. "המצב מזג האוויר החריג גורם להפרעות נרחבות באספקת החשמל ברחבי האי," נמסר, "והצוותים שלנו פועלים במרץ לטיפול מהיר ובטוח."
הוריקן ארין לא צפוי לפגוע ישירות בארה"ב, אך יגרום לתנאים מסוכנים ביותר
ה־NHC הזהיר כי הגשמים צפויים להימשך, עם כמויות של 3 עד 6 אינצ'ים בממוצע, ובאזורים מסוימים אף עד 8 אינצ'ים. גם סחף, מפולות בוץ ואדמה עלולים להתרחש בשל הרצף המתמשך של גשמים עזים מהפסים החיצוניים של הסופה. כמו כן, באזורים נרחבים בפורטו ריקו ואיי הבתולה דווח על משבים בעוצמה של סופה טרופית.
כעת, מרכז הסופה נמצא כ־275 מייל מצפון־מערב לסן חואן וכ־165 מייל מזרחית לגרנד טורק. באזור זה ובדרום־מזרח באהמה הוכרזה אזהרת סופה טרופית, עם תחזיות לרוחות סופה כבר מיום ראשון בלילה.
לצד הרוחות והגשמים, נרשמת גם תופעה חמורה של גלי ענק וסחף מסוכן במיוחד, שעתידים להשפיע על מרבית החופים ממזרח ארה"ב ועד קנדה האטלנטית. "ההוריקן הזה מחדיר כמות אדירה של אנרגיה לאוקיינוס," הסביר בריאן נורקרוס, מומחה להוריקנים מ־FOX Weather, "ואת זה ירגישו לאורך כל קו החוף – מהקאריביים ועד קנדה."
למרות שהתחזיות הנוכחיות לא מצביעות על פגיעה ישירה בארצות הברית, ההשפעה מורגשת היטב: המרכז הלאומי לחיזוי מזג האוויר פרסם אזהרות גלים גבוהים והצפות חוף עבור אזורים שונים בצפון קרוליינה, כולל מחוזות קרטרט ואונסלו, שם צפויים גלים בגובה 10 עד 15 רגל. בנוסף, במחוז דאר שבצפון קרוליינה הוכרז מצב חירום וניתנה הוראת פינוי לתושבי האי האטראס בשל הסכנה לחייהם.
הסכנה אינה מוגבלת לחופים הדרומיים בלבד – לאורך כל החוף המזרחי של ארה"ב, מפלורידה ועד ניו אינגלנד, מתריעים מפני זרמי סחף קטלניים, גלי ענק ותנאים מסוכנים במיוחד לרוחצים ולגולשים. חלק מהשפעות הסופה יורגשו גם בקנדה האטלנטית, שם צפויים גלים גבוהים במיוחד לאורך חופי נובה סקוטיה, ניופאונדלנד ואזורי מפתח נוספים כבר באמצע השבוע.
בעוד הסופה ממשיכה לנוע צפונה ולהתרחב, עם רוחות הוריקן המשתרעות עד 25 מייל מהמרכז ורוחות סופה טרופית שמגיעות עד 205 מייל החוצה, ההשפעה הכוללת של הוריקן ארין חורגת הרבה מעבר למיקומה המדויק. גם אם לא תפגע ישירות בארה"ב או בקנדה, ההרס שהותירה והסכנות שעדיין לפניה מציבים אותה כאחת הסופות המסוכנות והמרשימות ביותר בזיכרון האחרון.