התביעה, שהוכרזה במסיבת עיתונאים ביום שלישי, מכוונת כלפי מחוז אורנג', השריף דון בארנס וסגני שריף נוספים, בטענה להפרת זכויות דתיות ופגיעה בכבודן של השתיים.
שתי המתלוננות (מצד שמאל) במסיבת העיתונאים של CAIR
על פי כתב התביעה, שתי הנשים נעצרו במהלך הפגנה בקמפוס במאי 2024, ובמהלך תהליך הרישום במתקן המעצר התבקשו להסיר את החיג'אב – בניגוד לרצונן ובניגוד למה שהן רואות כחובה דתית. סלמה נאסורדין, אחת מהתובעות, תיארה את המעמד כמשפיל ומבלבל: "כשביקשו ממני להוריד את החיג'אב, הייתי בהלם", אמרה. "אף פעם לא ביקשו ממני להסיר אותו – לא לצילומים רשמיים של תעודת זהות, לא לדרכון, אף פעם. לא הבנתי אם מותר בכלל לדרוש דבר כזה רק בגלל שאני במעצר".
התובעת השנייה, שנאי אייני, סיפרה כי במהלך תהליך הרישום היא צולמה כשהיא ללא החיג'אב, ותיארה תחושת חוסר אונים: "כתוצאה ממעשיו של סגן השריף, שערי החשוף תועד וחשפתי את עצמי לעיני גברים – דבר שנוגד את אמונתי". היא הדגישה כי החיג'אב עבור נשים מוסלמיות הוא לא סתם פריט לבוש: "זה הסמל האולטימטיבי לאמונתי. הוא הזהות שלי, ההגנה שלי והאמונה שלי".
משרד השריף של מחוז אורנג' דחה את הטענות. בתגובה שמסר לערוץ KTLA נכתב: "הדיווחים שנמסרו במסיבת העיתונאים אינם מדויקים. אף אחת מהנשים לא התבקשה להסיר את החיג'אב בנוכחות גברים". לדברי המשרד, ההסרה בוצעה בפרטיות מלאה, בנוכחות סגל נשי בלבד, ולצורכי צילום בלבד בהתאם לנהלים.