יוצר הסדרה Suits בחשיפה ראשונה: "משפחת המלוכה אסרה על מייגן להשתמש במילה הזו"

בטרם אירוסיה לנסיך הארי, הדוכסית מייגן מרקל הפכה לכוכבת הוליוודית בזכות חלקה בסדרת עורכי הדין Suits. יוצר הדרמה מרובת העונות אהרון קורש טען בריאיון למגזין "הוליווד ריפורטר" שפורסם כי משפחת המלוכה הבריטית התערבה בשורותיה של מרקל בסדרה ואסרה עליה לומר את הביטוי poppycock ("שטויות" בלשון הדיבור), כחלק מהתסריט.

קורש הסביר כי המילה poppycock היא בדיחה פנימית עם מחותניו, שתוכננה להשתלב בסצנה עם השחקן פטריק ג'יי אדמס, הכוכב הראשי לצידה של מרקל, שגילם את מייק רוס. "במהלך הפרק עמד להתפתח משהו מיני בין מייק ורייצ'ל", היוצר סיפר, "כמחווה לחמותי, רצינו שהיא תגיד: 'המשפחה שלי הייתה אומרת 'שטויות'. משפחת המלוכה לא רצתה שהיא תשתמש במילה הזו. הם לא רצו שהיא תכניס את המילה poppycock לפה שלה. אני מניח שזה בגלל שהם לא רצו שאנשים יערכו את הקטע כאילו היא אומרת cock (כינוי לאיבר המין הגברי). לכן היינו צריכים לשנות את זה ולא אהבתי את זה, כי אמרתי לחמותי שהמילה תיכנס לסדרה".

לאהרון לא ידוע כיצד ארמון המלוכה שם את ידיו, לכאורה, על התסריטים. "ידעתי שהם קוראים אותם משום שקיבלתי את הפידבק מהם, אבל אני לא זוכר איך הם קיבלו אותם". לדבריו, התיקון לא הגיע מהדוכסית לעתיד: "מייגן לא התקשרה אליי. אני לא זוכר, יכול להיות שזה היה המפיק באותה תקופה או הסוכן שלה. כשהם הסבירו את זה ככה, ואני די בטוח שהוסבר לי שזה קשור לזה, הייתה לי סימפטיה כי לא הייתי רוצה שמישהו יעשה לה את זה. העניין הוא שלא חשבתי שמישהו באמת יעשה את זה, אבל אני לא יודע. אנשים משוגעים".

במשך קרוב לעשור, הדוכסית מסאסקס גילמה בדרמה המשפטית את רייצ'ל זיין, עורכת דין שאפתנית, אולם זמן קצר לאחר שהזוג המלכותי לשעבר הכריזו על אירוסיהם ב-2017, רשת הכבלים יו-אס-אי הודיעה כי העונה השביעית של הסדרה תהיה האחרונה מבחינת מרקל, בעוד הסדרה הגיעה לסיומה בתום תשע עונות ב-2019.

יוצר הסדרה וצוות השחקנים השתתפו בחתונה המלכותית של מייגן והארי שנערכה בקפלת סנט ג'ורג' שבטירת וינדזור לפני כחמש שנים. בריאיון משותף ל-BBC לרגל האירוסין, מייגן אישרה כי היא לא מתכוונת לשחק יותר בעתיד. "אני לא רואה בזה ויתור על שום דבר, אני רק רואה בזה שינוי. זה פרק חדש, נכון? וגם, תזכרו שהייתי חלק מ-Suits במשך שבע שנים. היינו ברי מזל עם סדרה באורך חיים כזה. השלמתי את חלקי ואני גאה מאוד בעבודה שעשיתי שם. עכשיו הגיע הזמן לעבוד עם הארי כצוות".