"אלה 12 הסימנים שאנחנו יושבים על פצצת זמן פיננסית"

מייקל שניידר חוזר ואומר, "מה שאנחנו רואים כרגע מזכיר לי כל כך את 2008, וכולנו זוכרים מה קרה בסתיו 2008", כך במאמר האחרון שלו שאנו מביאים לקוראינו בתרגומו העברי באופן בלעדי.

‏לקרוא, לגזור, ולשמור.

להלן - תרגום מאמרו של המחבר:

המשבר החדש לא יתפתח כמו המשבר האחרון שכן בסופו של דבר, כל שפל כלכלי הוא ייחודי משל עצמו.

אבל העובדה שאנחנו רואים כל כך הרבה הקבלות בין מה שקורה עכשיו לבין מה שקרה לפני 14 שנה צריכה להבהיל מאוד את כולנו.

‏שכן נראה שאנו על סף התרסקות כלכלית נוספת, וכל ה"פתרונות" שהמנהיגים נותנים לנו רק מחמירים את המצב עוד יותר.‏

‏אני מקווה שמישהו שם בחוץ יכול למצוא דרך לשלוף נס מהכובע וניתן יהיה למנוע תרחיש של 'המקרה הגרוע ביותר' אך לא הייתי סומך על כך.

‏‏להלן 12 מספרים המראים כי אנו מתקרבים באופן מסוכן להתרסקות כלכלית ככל ש-2022 מתקדמת.

‏#1 הממשלה אומרת ששיעור האבטלה עלה רק ‏‏ל-3.7%‏‏ באוגוסט.‏

‏#2 על פי ג'ון וויליאמס מ-shadowstats.com, אם היו משתמשים במספרים כנים שיעור האבטלה האמיתי בארצות הברית היה ‏‏מעל 24 אחוזים‏‏.‏

‏#3 ‏‏כמחצית מכל החברות בארה"ב הודיעו‏ שיבטלו משרות קיימות במהלך 12 החודשים הקרובים.‏

‏#4 הממשל אומר ששיעור האינפלציה בארצות הברית הוא רק ‏‏8.5 אחוזים‏‏.‏

‏#5 על פי ג'ון וויליאמס מ-shadowstats.com, אם שיעור האינפלציה עדיין היה מחושב כפי שהיה ב-1980, שיעור האינפלציה הריאלי היה ‏‏איפשהו בסביבות 17%‏‏ כרגע - זה יותר גרוע מכל מה שחווינו בעידן ג'ימי קרטר.‏

‏#6 מספר האמריקאים שלוקחים הלוואות לטווח קצר עבור מצרכים ‏‏כמעט הוכפל‏‏ השנה.‏

‏#7 ‏‏אחד מכל חמישה מוכרי בתים‏‏ בארצות הברית הוריד את המחיר המבוקש בחודש שעבר. זוהי עדות נוספת לכך שמחירי הדירות מתחילים לנוע במהירות בכיוון מטה.‏

‏#8 מכירות של בתים שהיו בבעלות פרטית בעבר היו ‏‏נמוכות בכ-20%‏‏ ביולי השנה מאשר ביולי אשתקד.

‏#9 סקר שנערך לאחרונה מצא כי ‏‏3.8 מיליון אמריקאים מאמינים‏‏ שניתן יהיה לפנותם מבתיהם בחודשיים הקרובים.‏

‏#10 על פי איגוד הסיוע הלאומי לאנרגיה, ‏‏כ-20 מיליון משקי בית בארה"ב נמצאים כיום בפיגור בחשבונות החשמל שלהם.‏

‏#11 מדד דאו ג'ונס ירד ‏‏במשך שלושה שבועות ברציפות‏‏. היינו עדים גם לסוג כזה של התדרדרות הדרגתית רגע לפני ההתרסקות הגדולה של 2008.‏

‏#12 באוגוסט, מספר עצום של ‏‏2,150 מנהלי תאגידים‏‏ מכרו מניות בחברות שלהם.

וזו השאלה העיקרית - האם הם מנסים לפדות את הכסף כל עוד הם יכולים?‏

‏האם הדברים באמת כל כך גרועים כבר?‏ ‏אם כן, איך ייראו התנאים הכלכליים בעוד כחצי שנה או שנה?‏

‏2023 נמצאת במרחק של פחות מארבעה חודשים, והבמה הוכנה ‏‏לקריסה כלכלית בממדים אפיים לחלוטין‏‏.‏

‏האם אתם זוכרים את הכאב הקיצוני שעברה האומה שלנו ב-2008 וב-2009?‏ כי ‏רבים מאמינים כי מה שעומד לפנינו יהיה גרוע עוד יותר.‏

‏בועת החוב הגדולה ביותר בהיסטוריה של העולם מתחילה להתפוצץ, ובנקים מרכזיים בכל רחבי העולם מתחילים להיכנס לפאניקה.‏

‏אם תמיד רציתם לחיות בזמנים "מעניינים", אתם הולכים לקבל את המשאלה שלכם.‏

‏אבל עבור רוב האנשים, הזמנים שאנחנו עוברים אליהם לא יהיו מהנים בכלל.‏