התאונה הדרמטית של השחקנית אן הייש ממשיכה להכות גלים, כאשר לאחרונה נמסר מטעמה: ״אן במצב קשה מאוד. יש לה פגיעה ריאתית דרמטית הדורשת הנשמה, כוויות קשות, והיא בתרדמת כבר מספר ימים״. לפי הדיווחים, השחקנית נסעה בצהריי היום ברכבה, ברחוב קטן בלוס אנג׳לס, והתנגשה במשרד דירות מקומי.
עוברי אורח ניסו לעזור להייש לצאת מהרכב, אך תוך זמן קצר הרכב כולו והמשרד פשוט החלו לעלות באש. הייש פונתה על ידי כוחות האש של לוס אנג׳לס כשהיא מונשמת ובמצב קריטי. כעת, משפחתה של השחקנית כמעט אומרת נואש, ופונה לקהל המעריצים של הכוכבת בבקשה אחת: ״אנא, התפללו בשבילנו. בשביל אן״, ביקשו.
כזכור, השחקנית בת ה-53 פרצה לתודעה בזכות תפקידה באופרת הסבון ״עולם אחר״, שזיכה אותה גם בפרס אמי. לצד זאת, הופיעה הייש בסרטים ״אני יודע מה עשית בקיץ האחרון״, ״חזרה למלזיה״, ״דוני ברסקו״ ועוד.